Atelier VM

Gioielli poetici

CarrobbioNovitā

L’alchimia è l’arte del trasformare una sostanza in un’altra, del tramutare in oro un metallo comune, è il potere di creare qualcosa di magico, spirituale ed eterno. Gli alchimisti passarono secoli nel segreto dei loro laboratori, sperimentando con metalli, pietre, e innumerevoli sostanze e elementi.
Atelier VM è un officina alchemica, dove un anello, una pietra, un bracciale, un ciondolo diventano una sensazione, una memoria, una stagione, una persona. Gioiellli che in qualche modo materializzano i doni impercettibili della vita e che, una volta creati e indossati, crescono con noi, assumendo la forma delle nostre dita e dei nostri colli, assorbendo le nostre esperienze, e proteggendoci lungo la strada. Questo è il nostro piccolo segreto alchemico.
Alchemy is the art of transforming one substance into another, of transmuting a common metal into gold; it is the power to create something magical, spiritual and eternal. Alchemists spent centuries in secrecy, experimenting in their laboratories with metals, with stones, with various substances, and with the elements.
Atelier VM is an alchemical laboratory where a ring, a stone, a bracelet, a good luck charm become a moment, a feeling, a memory, a season, a person. Jewels that somehow materialize the intangible gifts of life and that, once made and worn, grow with us and take on the shape of our fingers and necks, absorb our experiences and protect us along the way. This is our little alchemical secret.